Really sad to hear this. The Velvets and the Elevators are my favourite groups of all time. I loved them so much.
When I first went online in the early '00s, Roky was the first thing I searched for, bootleg, live recordings, anything, eBay. Found the Texas Psych online forum and grabbed everything they had, CD-R sharing first, then DLs.
Thanks to the Thanes guy who lent me the Easter Everywhere LP in the 80's. Ashamed to say I handed it back saying I didn't get it. Luckily I made a cassette copy anyway, and in the coming months had my ears rearranged and my mind blown. Vodka and weed probably helped. Just fucking mythic. As Cope said, they played so hard. Found it sweet you could hear his love for Buddy Holly come through. Texan giants both.